e számunk szerzői

Bátyai Erzsébet

a CSMMSZ tagja, 1991-ig a volt Prágai Magyar Kultúra zenemű osztályának vezetője.

Csandal Zsolt

a prágai Károly Egyetem magyar szakos hallgatója.

Eőry Vilma

a Magyar Tudományos Akadémia Nyelvtudományi Intézetének tudományos főmunkatársa.

Gál Jenő

hungarológus, a Károly Egyetem Bölcsészettudományi Karának adjunktusa.

Gál Attila

magyar szakot végzett a Károly Egyetem Bölcsészettudományi Karán. A Prágai Magyar Kulturális Központ munkatársa. Tagja a prágai Jutott Neki együttesnek. Festőként és grafikusként rendszeresen kiállít.

Harsányi Zoltánné

mérnök, a Prágai Magyar Kulturális Központ igazgatóhelyettese.

Hlavičková, Zora

történelmet és szociológiát végzett a Károly Egyetem Bölcsészettudományi Karán, budapesti, bécsi egyetemeken is tanult. Jelenleg prágai alma matere Világtörténelmi Intézetének doktorandusza.

Holló Csaba

okl. építőmérnök, a Magyar Mérnöki Kamara alelnöke, a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Mérnöki Kamara elnöke.

Kalendovský, Jan

sakktörténész, publicista, eredeti foglalkozása levéltáros.

Kokes Zoltán

újságíró, publicista, a CSTK és az MTI tudósítója.

Kuczman Miklós

a pilzeni alapszervezet elnöke.

Mészáros Dénes

pozsonyi elektrotechnikus.

Novotný, Pavel

műfordító, magyar és német szépirodalmat fordít csehre.

Pénzes Tímea

magyar-német nyt. szakot végzett Budapesten. Kétkötetes író, költő, szabadúszó újságíró.

Rákos Péter

a prágai Károly Egyetem Bölcsészettudományi Karának ny. professzora.

Rónai Katalin

Budapesten érettségizett, majd Moszkvában végzett műegyetemi tanulmányokat. A Videoton Prága munkatársa. Minden kulturális lében kanál, jelenleg a Regina Rádió magyar adását szerkeszti.

Svoboda Róbert

hungarisztikát végzett az ELTE Bölcsészettudományi Karán. Szabadúszó publicista, műfordító, szerkesztő.

Szabó G. László

pozsonyi riporter, publicista, tánckritikus.

Tary Zoltán

a teplitzi alapszervezet tagja, tagja a Tü(Körkép) szerkesztőségének.

Végh István

a CsMMSz elnöke.

Weszely Éva

a CsMMSz országos választmányában a pilseni alapszervezetet képviseli; a (Tü)körkép szerkesztőbizottságának tagja.

Zádor Margit

a Károly Egyetem Bölcsészettudományi Kara könyvtártudományi és informatika szakán végzett. Könyvtárosi munkájával párhuzamosan műfordítással foglalkozott és foglalkozik máig, főképp modern cseh prózát fordít magyarra. Emlékeit magyarul és csehül írta meg, a cseh változat megjelent könyv alakban, a magyart a Prágai Tükör 2000-2001 évfolyama folytatásokban közölte.